IDENTIDADE VISUAL. MIOLO ETC.
Servir um bom café e acessível, sem firula, para quem quer aproveitar algo que é tão caro nos dias atuais: o tempo de qualidade
[ENG]
[ENG]
To serve good, affordable coffee without any fuss, for those who want to enjoy something that is so precious these days: quality time.
O CLIENTE_
O Miolo Etc é um café-livraria localizado no bairro de Maria Ortiz, em Vitória – ES. Criado por Luisa e Marilia, o espaço nasceu para unir literatura, café e boas conversas em um ambiente acessível e acolhedor. Além de um ponto de encontro para apreciadores de livros e cafés especiais, o Miolo Etc. busca fomentar a cena cultural local com eventos, debates e momentos de troca entre os frequentadores.
[ENG]
THE CLIENT_
THE CLIENT_
Miolo Etc is a coffee-bookstore located in Maria Ortiz, Vitória, ES. Founded by Luisa and Marilia, the space was created to bring together literature, coffee, and meaningful conversations in a welcoming and accessible environment. More than just a destination for book and coffee enthusiasts, Miolo Etc aims to enrich the local cultural scene through events, discussions, and interactive experiences.
O DESAFIO_
O projeto precisava de uma identidade visual que refletisse a alma do Miolo Etc: um espaço de experiências sensoriais, que combina tradição e modernidade, cultura e aconchego. Era essencial transmitir essa essência sem cair no óbvio, equilibrando a delicadeza do universo literário com a energia dos encontros e interações que o local promove.
THE CHALLENGE_
The project required a visual identity that captured the essence of Miolo Etc: a sensory experience blending tradition and modernity, culture and comfort. The challenge was to convey this unique atmosphere without relying on clichés, balancing the elegance of the literary world with the energy of social interaction.
The project required a visual identity that captured the essence of Miolo Etc: a sensory experience blending tradition and modernity, culture and comfort. The challenge was to convey this unique atmosphere without relying on clichés, balancing the elegance of the literary world with the energy of social interaction.
O CONCEITO_
A identidade do Miolo Etc foi construída para evocar a sensação de imersão e descoberta, como ao folhear um bom livro ou degustar um café especial. A tipografia e a paleta de cores foram escolhidas para transmitir brasilidade, enquanto os elementos gráficos fazem referência a simplicidade nos bons momentos.
O nome “Miolo” faz referência aos meios: do pão, do livro, do tempo. E foi exatamente daí que surgiu a ideia de transformar aquilo que está no meio da marca como o principal símbolo dela: a xícara de copo americano, que diz “servimos aquele cafezinho super especial, mas de um jeito bem brasileirinho, sem firula”. Esse elemento visual reforça a identidade acolhedora e democrática do espaço, aproximando ainda mais o público da experiência proposta pelo Miolo Etc.
O resultado é uma identidade marcante, que dialoga com o público e convida a viver experiências únicas dentro do espaço.
[ENG]
THE CONCEPT_
The identity of Miolo Etc was designed to evoke a sense of immersion and discovery, much like flipping through the pages of a great book or savoring a specialty coffee. The typography and color palette were chosen to convey a sense of Brazilian authenticity, while the graphic elements reflect the simplicity of life’s good moments.
The name “Miolo” refers to what lies at the center: the heart of bread, the spine of a book, and the essence of time. This inspired the idea of turning the brand’s centerpiece into its main symbol: the American-style glass cup, which communicates, “We serve that super special coffee, but in a truly Brazilian way—simple and unpretentious.” This visual element reinforces the welcoming and democratic identity of the space, drawing the audience closer to the experience Miolo Etc aims to provide.
The result is a striking identity that resonates with its audience and invites them to enjoy unique experiences within the space.
